Η απόφαση αφορά τη διαχείριση και τη διάθεση υγρών καυσίμων από τον κατηγορούμενο, ως νόμιμο εκπρόσωπο πρατηρίου λιανικής πώλησης. Κατά την αποδεικτική διαδικασία, δεν προέκυψαν επαρκείς ενδείξεις ενοχής για την πράξη της μη εξουσιοδοτημένης παρέμβασης σε ολοκληρωμένο σύστημα παρακολούθησης και ηλεκτρονικής μετάδοσης δεδομένων εισροών – εκροών. Ειδικότερα, δεν αποδείχτηκε ο τρόπος τέλεσης και οι μέθοδοι που ακολουθήθηκαν για την αλλοίωση των στοιχείων και την επέμβαση στο φορολογικό μηχανισμό. Ο κατηγορούμενος τελικώς παραπέμφθηκε για την πράξη της λαθρεμπορίας κατ' εξακολούθηση, καθώς κρίθηκε ότι τα πραγματικά περιστατικά εμπίπτουν κατ' ορθό νομικό χαρακτηρισμό στην πράξη αυτή, αντί της λαθρεμπορίας στην οποία ο υπαίτιος μεταχειρίστηκε ιδιαίτερα τεχνάσματα.