Με την κρινόμενη αίτηση ζητείται η ακύρωση απόφασης η οποία κυρώνει τον δασικό χάρτη της Περιφερειακής Ενότητας Βοιωτίας. Οι αιτούντες επιδιώκουν την ακύρωση της απόφασης καθόσον χαρακτηρίζει ως δασική μια συγκεκριμένη έκταση στην περιοχή ΠΛΑΚΑ ΔΗΛΕΣΙ του Δήμου Τανάγρας, για την οποία ισχυρίζονται ότι έχουν ιδιοκτησιακά δικαιώματα.
Οι πράξεις κύρωσης δασικών χαρτών αποτελούν εκτελεστές διοικητικές πράξεις και υπόκεινται σε αίτηση ακυρώσεως, τόσο κατά το μέρος που εκδίδονται μετά την άσκηση αντιρρήσεων, όσο και κατά το μέρος που δεν έχουν αμφισβητηθεί με την άσκηση αντιρρήσεων,
Εφόσον όμως ο ενδιαφερόμενος επιλέξει να μην ασκήσει αντιρρήσεις, με αποτέλεσμα η συγκεκριμένη έκταση που τον αφορά, να συμπεριληφθεί στην απόφαση κύρωσης του δασικού χάρτη, δικαιούται, μεν να ασκήσει αίτηση ακυρώσεως κατά της απόφασης αυτής, με αυτήν όμως δεν είναι επιτρεπτή η προβολή λόγων ακυρώσεως κατ’ επίκληση στοιχείων τεχνικής φύσεως σχετικών με τη βλάστηση της έκτασης, τα οποία θα μπορούσαν να είχαν υποβληθεί ενώπιον του αρμοδίου για την εξέταση των αντιρρήσεων διοικητικού οργάνου και να αξιολογηθούν από αυτό. Με την ως άνω ερμηνεία των επίμαχων διατάξεων, σύμφωνα με την κρίση του Δικαστηρίου, δεν καταλείπεται κενό δικαστικής προστασίας, διότι η αιτιολογία της τυχόν απορρίψεως των σχετικών λόγων από την οικεία Επιτροπή, εφόσον είχαν ασκηθεί οι προβλεπόμενες αντιρρήσεις, θα μπορούσε να αποτελέσει περιεχόμενο παραδεκτού λόγου ακυρώσεως, εξεταστέου κατ’ ουσίαν.
Οι αιτούντες ισχυρίζονται ότι τα τμήματα ιδιοκτησίας τους δεν έχουν δασική βλάστηση και εσφαλμένως χαρακτηρίστηκαν ως δασικά. Αυτός ο λόγος ακυρώσεως απορρίπτεται ως απαράδεκτος, δεδομένου ότι δεν υποβλήθηκαν αντιρρήσεις κατά του αναρτηθέντος δασικού χάρτη και επομένως οι τεχνικοί ισχυρισμοί τους δεν εξετάστηκαν από το αρμόδιο όργανο.
Επιπλέον, προβάλλουν ότι η απόφαση παραβιάζει την αρχή της ισότητας, καθώς όμορα ακίνητα έχουν δομηθεί. Ωστόσο, η κρίση περί δασικού χαρακτήρα εκάστου ακινήτου είναι αυτοτελής και ο μη χαρακτηρισμός γειτονικών εκτάσεων ως δασικών δεν καθιστά μη νόμιμη την προσβαλλόμενη πράξη. Η αρχή της ισότητας δεν εφαρμόζεται μεταξύ παράνομων ενεργειών ή παραλείψεων. Η αίτηση ακυρώσεως απορρίφθηκε.