Η απόφαση αφορά την προστασία ευρωπαϊκού διπλώματος ευρεσιτεχνίας που συνδέεται με την ριβαροξαβάνη, ένα φάρμακο που χρησιμοποιείται για την πρόληψη θρομβοεμβολικών διαταραχών. Η ενάγουσα, κάτοχος του διπλώματος, καταγγέλλει την εναγόμενη για προσβολή του διπλώματος ευρεσιτεχνίας της μέσω της κυκλοφορίας γενόσημου φαρμάκου με την ίδια δραστική ουσία και δοσολογία. Η ενάγουσα υποστηρίζει ότι η εναγόμενη χρησιμοποίησε πανομοιότυπα χαρακτηριστικά φαρμάκου, όπως τη μορφή δισκίων ταχείας αποδέσμευσης και την ημερήσια δοσολογία άπαξ, παραβιάζοντας το προστατευόμενο από το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας προϊόν.
Η απόφαση επισημαίνει ότι το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας της ενάγουσας καλύπτει την εφεύρεση ενός δοσολογικού σχήματος ριβαροξαβάνης που χορηγείται άπαξ ημερησίως, κάτι που δεν είχε προταθεί ή καταδειχθεί στα δεδομένα των κλινικών δοκιμών μέχρι τη στιγμή προτεραιότητας της εφεύρεσης. Η εναγόμενη παραβίασε το δίπλωμα, κυκλοφορώντας το γενόσημο φάρμακο και δημιουργώντας αθέμιτο ανταγωνισμό στην αγορά.
Το Δικαστήριο έκρινε ότι η ενάγουσα υπέστη ηθική βλάβη λόγω της προσβολής του διπλώματος και της ζημίας στη φήμη της, επιδικάζοντας χρηματική αποζημίωση ύψους 100.000 ευρώ για την αποκατάσταση της βλάβης. Επίσης, επιβλήθηκαν μέτρα για την απόσυρση του γενοσήμου φαρμάκου από την αγορά και την απαγόρευση της παραγωγής, διάθεσης και διαφήμισης του.