Προδικαστική παραπομπή – Αεροπορικές μεταφορές – Αποζημίωση των επιβατών σε περίπτωση μεγάλης καθυστέρησης ή ματαίωσης πτήσης – Απαλλαγή από την υποχρέωση αποζημίωσης – Άρθρο 5, παράγραφος 3, του κανονισμού (ΕΚ) 261/2004 – Έκτακτες περιστάσεις – Δυσλειτουργία του ελέγχου ασφαλείας του αερολιμένα – Αυτόνομη απόφαση του αερομεταφορέα να αναμείνει τους επιβάτες που δεν είχαν ακόμη διέλθει από τον έλεγχο ασφαλείας – Σειρά αλλεπάλληλων δρομολογίων του αεροσκάφους – Αναδιοργάνωση των πτήσεων που θα εκτελούνταν μετά την πτήση στην οποία σημειώθηκε καθυστέρηση – Αιτιώδης συνάφεια.