Κεντρικό νομικό ζήτημα: ο καθορισμός της αφετηρίας της πενταετούς περιόδου «μακροχρόνιων υποχρεώσεων» σε συγχρηματοδοτούμενη πράξη (έναρξη από την απόφαση ολοκλήρωσης ή από την απόφαση έγκρισης/ένταξης της συγχρηματοδότησης). Ζήτημα εφαρμοστέου δικαίου: υπεροχή και άμεση εφαρμογή του άρθρου 30 παρ. 4 του Κανονισμού 1260/1999 ως προς (α) τη διάρκεια (πενταετία), (β) την εκκίνηση από την απόφαση χρηματοδότησης, (γ) τα κριτήρια «σημαντικής τροποποίησης». Ζήτημα σύγκρουσης κανόνων: μη εφαρμογή αντίθετων προβλέψεων εθνικού Οδηγού Εφαρμογής και όρων της απόφασης ένταξης, κατά το μέρος που θέτουν ως αφετηρία την ολοκλήρωση της επένδυσης. Ζήτημα ουσίας: διαπίστωση μεταβολής χρήσης της ενισχυθείσας επένδυσης μέσω μακροχρόνιων μισθώσεων (>90 ημερών) και συνακόλουθη επιβολή δημοσιονομικής διόρθωσης/ανάκτησης, με αναλογικό υπολογισμό. Διατακτικό: απόρριψη της αίτησης αναίρεσης.